شهلا میلانی خواننده و مدرس آواز و نوازنده شهلا میلانی در کودکی فراگیری موسیقی را نزد پدر که از نوازندگان تار بود آغاز کرد. در سن ۱۰ سالگی به هنرستان موسیقی ملی راه یافت و ساز سنتور را برگزید. از ۱۶ سالگی نواختن پیانو را نزد «هاکوپیان» و «لوست مارتیروسیان» آغاز نمود و همزمان نزد منصوره قمصری به فراگیری آواز پرداخت. او دوره های تخصصی آواز را در دانشکده هنرهای زیبا دانشگاه تهران تحت نظر استادانی همچون فاخره صبا و اولین باغچه بان پی گرفت. پس از آن به جمهوری آذربایجان سفر کرد و در سال ۱۹۹۵ میلادی دوره های تکمیلی آواز را نزد «لطف یار ایمانوف» و «رومیا کریو او» گذراند و همزمان رهبری کر را آموخت. وی همچنین یک دوره تکمیلی آواز را در کشور ایتالیا گذرانده است.
وی در سال ۱۳۸۰ دستیار گرگن موسسیان رهبر گروه کر مرکز موسیقی شد. سپس سرپرستی گروه کر دختران مرکز حفظ و اشاعه موسیقی و هنرستان موسیقی دختران را به عهده گرفت. او از سال ۱۳۷۳ به بعد در برنامه های هنری داخلی و خارجی، در زمینه آواز کلاسیک، اپرا و آوازهای فولکوریک ایرانی شرکت نموده است. او دارای مدرک درجه یک هنری از شورای عالی ارزشیابی هنری وزارت ارشاد است. مهر ۱۳۹۰ در مراسم اختتامیه دوازدهمین جشن خانه موسقی، از شهلا میلانی به همراه ۸ بانوی هنرمند موسیقی دیگر تقدیر شد و تندیس جشن خانه موسیقی به وی اهداء شد. همچنین مراسم بزرگداشت شش بانوی پیشکسوت آواز کلاسیک، ۸ بهمن ۱۳۹۴ در «سالن استاد جلیل شهناز» خانه هنرمندان برگزار و از شهلا میلانی به همراه پنج هنرمند دیگر تقدیر به عمل آمد.